■ Jurisprudence récente p. 2 à 3
Promesse de vente
✓ Changement d’affectation des locaux et devoir de conseil du notaire
✓ Mandat apparent : quand le père du gérant engage la société de son fils
✓ Double promesse de vente d’un fonds de commerce et des murs
Indivision
✓ Assignation en partage émanant d’un créancier
Copropriété
✓ Résistance du syndicat à régulariser la vente d’un local commun
■ Au parlement p. 4,5
✓ Le Grenelle I voté au Sénat
✓ Collectivités locales
■ Actualité p. 5
✓ Travaux d’économie d’énergies
✓ Indices : l’ICC chute mais reste en hausse sur un an
✓ En bref
✓ Annuaire OPCI
✓ Nouvelle SCPI Scellier
■ Réponses ministérielles p. 6
✓ Le tableau hebdomadaire synthétique des dernières réponses publiées
■ En bref p. 7,8
✓ Nominations
✓ Sur votre agenda
✓ Au fil du J.O.
✓ Réduction d’impôt Scellier
✓ ICPE
✓ Promotion du 14 juillet de la légion d’honneur
■ Réponses et Projets p. 8
✓ Diagnostics
✓ Fusion des avocats et des avoués
✓ Garantie des risques locatifs.
21juillet2009page2JURIShheebbddooimmobilier••AACCTTUUAALLIITTEEAACCTTUUAALLIITTEEDDEELLAAJJUURRIISSPPRRUUDDEENNCCEE▲Promessedevente■Changementd’affectationdeslocauxetdevoirdeconseildunotaire(CAParis,Pôle4,Ch.1,18juin2009,n°08/05484,renvoiaprèscassation)Le23avril1990,MaîtreR.,notaireàParis,recevaitl’actepourlaventeconsentieparMessieursL.etM.àtroisSCPI,portantsurdeuxlotsdecopropriété,pourleprixde23500000€HT,consistanten«unensembledebureaux».Etaitjointeàl’acteunelettredu7décembre1988delapréfecturedeParisprécisant:«L'affectationcommercialenesou-lèvepasd'objection,euégardàl’applicationdesdispositionsdel’articleL.631-7duCCHréglementantleschangementsd’affectationdelocaux.Toutefois,j'attirevotreattentionsurlesdispositionsdesarticlesL.520-1etsui-vantsducodedel'urbanisme,quiprévoientuneredevanceencasdecréationdebureaux[…]».LesSCPIavaientdonnéenlocationleslocaux,maisle19décembre1997,lapréfectu-reenvoyaitunemiseendemeurederemettrelelocalàusaged'habitationdansundélaidedeuxmois,indiquantquelalettrede1988était«entachéed'erreur».LasociétéAGC,unedeslocataires,avaitrésiliésonbailauxtortsdubailleur.Le15décembre1998,lesSCPIassignaientvendeursetnotaire.Pararrêtdu30octobre2007,laCourdecassationavaitcassél’arrêtd’appelquiavaitrejetél’actiondirigéecontrelenotaireetcondamnéMM.L.etM.àpayerlasommede300000€auxSCPI,etrenvoyél’affaire.«Considérant[…]quelesvendeurscom-melesacquéreursontétéinduitsenerreurparlecaractèreerronéetinexactdelaréponsedelaPréfecturedeParisdu7décembre1988annexéeàl'actedevente,constatationexcluantundéfautdeloyautédelapartdeMM.L.etM.[…];ConsidérantqueM.R.nepeutsoutenirquesondevoirdeconseiletdemiseengardeauraitétésuffisammentassuréparlarepro-ductionàl'actedeventedesmentionsdurèglementdecopropriétéetdelalettredel'administrationdu7décembre1988alorsquelecaractèreparticulièrementambigudecettedernièrecommandaitd'approfondirlasituationdeslocauxmisenventeauregarddeleurcommercialité[…];qu'ilappartenaitàM.R.,investid'undevoirdeconseiletdemiseengarde,derechercherletextedel'articleL.631-7ducodedelaconstructionetdel'habitation,danssaversionapplicableàladatedelavente,d'expliciterconcrètementàsesclienteslestenantsetaboutissantsdecesdispositionsqui,ayantpoureffetdeneconfé-rerqu'uncaractèrepersonnelauxdérogationsaccordées,avaientpourcorollairequecelles-ciperdaienttoutevaliditéencasdechange-mentdepropriétaire[…];ConsidérantquelesmanquementsdeM.R.àsondevoirdeconseiletdemiseengardeontcauséauxSCPIunepertedechanced'obtenirunenouvelledérogationdèsaprèslavente[…]évaluéeàlasommede30000€».ObservationsdeJurishebdo:Lenotairepou-vait-ilprévoirquel’administrationviendraitexiger,neufansaprèslavente,laréaffectationdeslieuxàleurusageantérieur?Difficiledeformuleruntelreproche.S’agissantdesinfor-mationsdélivréesparlesadministrations,saresponsabiliténeseraretenuequedanslamesureoùilavaitdesraisonsdesoupçonneruneerreur(Civ,1e,4mars2003,n°99-18259,àproposdesancienscertificatsd’affectation).Cequ’ilnepouvaitignorer,enrevanche,étaitl’effetjuridiquedel’actequ’ildressait:lafindel’autorisation,accordéeàtitrepersonnel.Sesoumettantàlacassation,lacourd’appelredécouvresurrenvoilecaractère«ambigu»delaréponsedelapréfecture,laquellejusti-fiaitlamiseenœuvredudevoirdeconseil,dèslorsquepourlesrisquesadministratifsqu’ilnepeutlui-mêmecouvrir,lenotairedoitàtoutlemoinsalertersesclients,particulière-mentconcernantdesréglementationscom-plexes.Ànoter,depuisl’ordonnancedu8juin2005,queletitreautorisantlechangementd’affectationprenduncaractèreréel,attachéaulocaletnonàlapersonne,dèslorsqu’ilyacompensation(enm2d’habitation).■Mandantapparent:quandlepèredugérantengagelasociétédesonfils(CAParis,Pôle3,Ch.1,17juin2009,n°08/06323)LaSCIR.avaitacquisdeuxterrainsàbâtir.Partroisactesdes20juin,12juilletet27octobre2005,lasociétéLDavaitacceptédesesubsti-tueràelleconcernantl'acquisitiondester-rains,etdereprendrel’«ingénierie»desprojetsimmobiliers.Alléguantquecedernierengagementavaitétéfrauduleusementsignéparsonpère,legérantdelasociétéLDavaitrefusédel’exécuter.LaSCIavaitassignélasociété.Déboutéedesesdemandes,elleainterjetéappel.«Considérantquel'actedatédu27octobre2005intitulé«Cessiondeventesuringénie-riesconcernantlesprojetsimmobiliersBelleri-ve1etBellerive2»parlaSCIR.àlasociétéLD,portantlecachetdecettedernièreetlasignaturedudirecteurfonciercommelalettredumêmejouràl'en-têtedelasociétéLDportantlamêmesignatureetlemêmecachet,sontopposablesàl'intiméequinon-obstantsesdénégations,nerapportepaslapreuvequ'ilsontétéfrauduleusementéta-blis,àsoninsu,paruntiersdépourvudequa-lité,enl'occurrencelepèredesongérant,JeanClaudeB.,cesrapportsdeparentéayantentoutétatdecausepulégitime-mentlaissercroireàlaSCIR.quesoninterlocuteurétaitdûmentmandaté».ObservationsdeJurishebdo:Lemandatapparentneserareconnuquesilescircons-tancestémoignentd’unecroyance«légitime»ducocontractantenl’apparencecréée,l’autorisantànepasvérifierlespou-voirsdumandataire(parexemple,àproposd’unecommandesignéeparleconcubindelagérante:Com.,6mars2007,n°03-15072).Enl’espèce,cen’estpastantparcequ’ils’agissaitdupèredugérantquelasignaturedecelui-ciengageaitlasociétédesonfils,maisparcequeceliendeparentéluioffrait,factuellement,unpatronymeidentique,laconnaissancedel’adressedelasociété,l’accèsàsoncachet(Com.,14mars2006,n°04-10718)etàsonpapieren-tête(Com.,19novembre2002,n°99-13438).■Doublepromessedevented’unfondsdecommerceetdesmurs(CAParis,Pôle4,Ch.1,18juin2009,n°07/19930)Le12février2004,M.D.signaitdeuxcom-promisdevente,l’unpourl’achatd’unfondsdecommerceappartenantàlaSCIV.,l’autrepourl’achatdesmurs.Lespromessespré-voyaientuneconditionsuspensived’obtentiond’unprêtparM.D.LaSCI,allé-guantquel’échecdesventesétaitimputableàl’acquéreur,l’avaitassignéenindemnitésd’immobilisationetderéparation.«Considérant[…]queMonsieurD.[…]estdansl'incapacitédejustifiernidesdatesdedépôtdesesdemandesdeprêtnidelaconformitédesesdemandes[…];QueMonsieurD.nejustifiantpasavoirres-pectésesobligationsrésultantdelacondi-tionsuspensive,cetteconditionestréputéeréaliséeconformémentauxdispositionsdel'article1178ducodecivil[…];Que,certes,lesdeuxventesétaientliéesetquesilapromesseafférenteàlaventedes 21juillet2009page3JURIShheebbddooimmobilier••AACCTTUUAALLIITTEEDDEELLAAJJUURRIISSPPRRUUDDEENNCCEE▲murs,objetduprésentlitige,prévoyaitquelaventeétaitsoumiseàlacondition«essen-tielleetdéterminante»delaréalisationparl'acquéreurdel'achatdufondsdecommer-ce,iln'enrestepasmoinsqueMonsieurD.nerapportenullementlapreuvedecequel'absencederéalisationdelaventedufondsdecommerceneproviendraitpasdesonfait».ObservationsdeJurishebdo:Lorsdelaces-sionconcomitanted’unfondsdecommerceetdesmurs,uneconditionsuspensivepeutêtrestipulée,danschaqueacte,delaréalisa-tionparacteauthentiquedel’autreacte.Lenotaireréuniral’ensembledesparties,lemêmejour,afindes’assurerdelaréussitedel’ensembledel’opération.Sitoutefoisl’acquéreurdesmursetdufondssontuneseuleetmêmepersonne,lesconditionsris-quentd’êtreconsidéréescommepotesta-tives.Cetteidéeestsous-jacentedanslemotifretenuiciparlesjuges:avancéeparl’acquéreur,lacondition«essentielleetdéterminante»apparaissaitaussicommelemoyendesedésengagerdesdeuxventesenlesfaisantdéfaillirdansleurdépendanceréciproque.Sibienqu’illuiappartenaitderetournercette«présomption»endémon-trantquel’échecdesprojetsneluiétaitpasimputable.Àdéfaut,lesjugesignorentlecaractère«essentiel»delaconditionreven-diquée…maisfontjouercelledel’article1178pourlaconditionrelativeauprêt.Indivision■Assignationenpartaged’uncréancier(CAParis,Pôle3,Ch.1,17juin2009,n°07/18835)LeCréditIndustrieletCommercial(CIC),créancierdeMmeP.ettitulairededeuxhypo-thèquesjudiciaires,l’avaitassignéeenparta-geetlicitationavecsamère,MmeB.veuveP.,toutesdeuxpropriétairesindivisdedroitsetbiensimmobiliersàParis.LeTGIavaitfaitdroitàcettedemande.MmeP.etsamèreontinterjetéappel.«Considérant[…]quelafacultéouverteparl'article815-17alinéa3ducodecivildanssarédactionapplicableàlaprésenteaffaire,aucréancierpersonneld'unindivisairedeprovo-querlepartageetlalicitationaunomdesondébiteurn'estquel'applicationdel'actionobliquedel'article1166dumêmecodeetsupposequel'inactiondudébiteurcompro-mettelesdroitsducréancier;Qu'enl'espèce,lacarencedeMadameP.quinejustified'aucunediligencepoursolliciterlepartageestétablie[…];ConsidérantqueMadameB.opposeenfinauCICunedemandedemaintienjudiciairedel'indivisionportantsurl'immeubledanslequelellevivaitavecsonépouxetaconser-vésonhabitationdepuisledécès;Quesil'article815-1,danssarédactionappli-cableàlaprésenteaffaire,disposequel'indivisionpeutêtremaintenuedanslesconditionsfixéesparletribunalencequiconcernelapropriétédulocald'habitationqui,àl'époquedudécèsétaiteffectivementutilisépourcettehabitationparledéfuntousonconjoint,lademandedemaintiendansleslieuxestunmoyendedéfenseentreco-indivisairesetnepeutfaireéchecàlademandeprincipaleducréan-cierafindepartagequ'enprésenced'uneconventionécritedemaintiendansl'indivision;Qu'enl'espèce,iln'ajamaisétéalléguéqu'ilyaiteuentrelesco-indivisaires,antérieure-mentàlademandeenpartage,uneconven-tionécriteàduréedéterminéedemaintiendel'indivision».ObservationsdeJurishebdo:C’estparcequeledroitouvertparl’article815-17al.3n’estquel’applicationdel’actionobliquequelecréanciern’aurapoursonexercicepasplusdedroitquesondébiteur:cepourquoiilpeutluiêtreoppo-séuneconventiondemaintiendansl’indivision.Unetelleconventionn’existaitpasenl’espèce,maislamèredeladébitriceduCCIavançaitunautreargument,celuidudroitaumaintiendansl'indivisionpourleconjointsurvivanttirédel'article815-1al.2.Selonlacourd’appel,cedroitétaitinopérantcarefficacecontreunindi-visairemaisinopposableàl’encontred’uncréancier.Lacourd’appeldeVersaillesapujugerdifféremment(CAVersailles,23sep-tembre2004,R.G.n°03/00550).Ànoter,depuislaréformedu23juin2006,quec'estdésormaisl'article821-1quipréservelesdroitsd'habitationetd'usageduconjointsurvivant.Copropriété■Résistancedusyndicatàrégula-riserlavented’unlocalcommun(CAParis,Pôle4,Ch.1,18juin2009,n°08/20323)LesconsortsJ.-D.,médecins,exerçaiententantquelocatairesdansunimmeubleencopropriétéàParis.Enmai2001,l'assembléedescopropriétairesavaitacceptédeleurvendreunlocal,auprixde800000francs,etautorisélesyndicàpassertousactesrelatifsàlacession.Lesacheteusesayantenvaindemandélarégularisationdelavente,ellesavaientassignélesyndicatenjustice.Condamné,ilainterjetéappel.«Considérantquelachosevendueétaitdéter-minéeparladescriptionquienestfaitedansl'ordredujouretladélibérationdel'assembléegénérale:«lelocalcommunsituéaurez-de-chausséedubâtimentCd'unesurfacede80m2»,dèslorsquelaventeportaitsurunepartiecommuneetquelamodificationdurèglementdecopropriétéetdestantièmesnepouvaientintervenirquepostérieurementàladécisiondeprinciperelativeàlacession[…];Considérantqu'ilressortdecesélémentsquelaventeauprofitdesconsortsJ.–D.étaitparfaitedèsle3mai2001,desortequelesmoyensdusyndicatdescopropriétairesrela-tifàl'inexistencedel'offredeventeetaudéfautd'acceptationdesintiméessontinopérants[…];Considérantqu'àcompterdel'assignationdu27mars2006,lesyndicatdescoproprié-tairesarésistéfautivementàlademandederéitérationdelaventedesintimées,lescontraignantàdemeurerdansunesitua-tionprécaire;que,cependant,lepréjudicedecesdernièresn'équivautpasaumontantdesloyersacquittésdepuiscettedatedèslorsqu'entantquecopropriétairesellesauraientdûpayerleschargesdecopropriété;qu'auvudeceséléments,ilyalieud'évaluerleurpréju-diceàlasommede10000€».ObservationsdeJurishebdo:Lavented'unepartiecommuneimpliquelacréationd’unnouveaulotprivatif,avecattributiondetan-tièmesetquote-partdepartiescommunes.Cettecréationrequiertdemodifierenconsé-quencel’étatdescriptifdedivisionetlerègle-mentdecopropriété,avantétablissementdel'actedeventeparnotaire.Or,enl’espèce,l’assembléedescopropriétairesn’avaitstatuéquesurleprincipedelacession,etsonprix.Maisledroitcivilgénéraletl’article1583ducodecivilprévalenticisurlesrèglesspécialesdelacopropriété:l’absenced’accomplis-sementdesformalitésdedisqualificationdelapartiecommuneenlotprivatifn’empêchepaslarencontredesvolontésentrelesyndicatetl’acquéreur.CettesolutionestconformeàlajurisprudencedelaCourdecassationquiajugé,dansdescirconstancessimilaires,àpro-posdecombles,quel’objetdelaventeétaitdéterminableàdéfautd’êtredéterminé(Civ,3e,10septembre2008,n°07-16858).●H.L.PagesréaliséesparHélèneLécot 21juillet2009page4JURIShheebbddooimmobilier••AACCTTUUAALLIITTEEPPAARRLLEEMMEENNTTAAIIRREELessénateursontexaminéle1erjuilleten2electureleprojetdeloidemiseenœuvreduGrenelledel’environnement.Jean-LouisBorlooévoquelesuccèsdeladistributiondel’Eco-PTZ:5000prêtsle1ermois,7000prêtsle2eet10000à15000prêtsparmoisdèsle3emois(JOSénatdéb.2juillet,p.6535).Ilseféliciteparailleursdelanominationàladirectiongénéraledelanouvelleagenceinternationalepourlesénergiesrenouvelables,IRENA,d’HélènePelosse,quifutsadirectrice-adjointedecabinet.LerapporteurBrunoSidoindiquequelacommissionarejetélasuppression(votéeparl’Assemblée)del’avisconformedel’ABFdanslesZPPAUP.Lesdéputésl’avaientremplacéparunavissimple.Lacommissionaaussirétabliunobjectifdediminutiondesdéchetsménagerspré-voyantunebaissemoyennede7%parhabitantsur5ansetsuppriméladisposi-tionpermettant,encasd’annulationcontentieused’unPLU,larévisionsimpli-fiéedel’ancienPOS.ThierryRepentinobservetoutefoisquecetexted’orientationestexaminéen2electurealorsqueleGrenelleIIesttra-vailléencommission,cequifaitduGre-nelleIuntexteobsolète(p.6545).Cer-tainsdesobjectifsduGrenelleIsontcontreditsparleGrenelleII.Lesénateursocialistecitel’exempledelaluttecontrel’étalementurbain,quiestrendueplusdifficileparlesmodificationsdel’article9duGrenelleIIparlacommission:“ladéfinitiondedensitéplancherdanscer-tainssecteursdesSCOTestdésormaissoumiseàunarsenaldecritèressupplé-mentairesquicomplexifiesamiseenœuvre”(p.6546).Àproposdulogementsocial,aprèsavoirdéploré“lespropossanscessedis-criminantsàl’égarddulogementpublictenusparuneprécédenteministre”,ilindiqueàJean-LouisBorloo“vousn’aurezsansdoutepasàforcerbeau-coupvotretalentpourtisserdenou-veauxliensaveclepremieropérateurdelogementdenotrepaysqu’estleloge-mentsocialpublic”.Ilregretteaussiquelesconditionsd’accèsauxcertificatsd’économie(CEE)d’énergiesoientrestreintes.AlorsquetoutepersonnemoralepouvaitdéposerLeGrenelleIvotéauSénatdesCEEauregistrenational(dontlesbailleurssociaux),leGrenelleIIrestreintcedroitauxseulescollectivitéslocalesetfournisseursd’énergie.Enfin,ildéplorelechoixduGouverne-mentdeprocéderàlaréécritureducodedel’urbanismeparordonnance(art.13duGrenelleII).Quantaupartagedelavalorisationfon-cière,ilregrettelerejetparlacommis-sion,d’unamendementdemiseenœuvreconcrètedecepartage.Dansl’étudedesarticlesrestantendis-cussion,lessénateursontcommencéparl’article5quiconcernelarénovationthermiquedesbâtiments.JacquesMulleraproposédefixerunobjectifchiffrévisantàatteindreuneconsommationmoyenned’énergiede80kWh/m2/anpourl’ensembleduparcdelogementsrénovés,maisiln’apasétésuivi(rejetdel’amendementn°35,JOSénat2juillet,p.6553).DanielRaoulaenrevancheobtenulevoted’unamendement,contrel’avisduGouvernement,permettantauxcollecti-vitésterritorialesquiengagentunpro-grammederénovationdeleursbâti-mentsenmatièred’économied’énergiedebénéficierd’uneenveloppedeprêtsàtauxprivilégié(amendementn°44).RolandCourteauaproposé(amende-mentn°3)d’étendreauxlogementsclas-sésencatégorieD(etpasseulementceuxdescatégoriesE,FetG),leslogementsquidoiventfairel’objetd’unerénovationénergétique.MaisDominiqueBrayeafaitobserverqu’ilétaitpréférabledeconcen-trerl’effortderénovationsurlesloge-mentslesplusconsommateursd’énergieetl’amendementaétérepoussé(p.6558).ThierryRepentinaensuitedéfenduunamendementpourmodifierlecritèredechoixdeslogementssociauxàrénover.Ilseratenucompteduniveaudechargespayéesparleslocataires,duniveaudelaconsommationannuelleetdel’importancedeséconomiesenvisagées.L’amendement(n°5)aétévoté(p.6563).Unautreamendementn°89aétéadop-téàproposdel’incitationfaiteauxassu-reursdemettreenplacedesproduitsvisantàgarantirlebonrésultatdestravauxd’efficacitéénergétiqueàl’issued’actionsd’améliorationdelaper-formanceénergétiquedesbâtimentsrésidentiels.Letextevotérevientàunegarantiedebonnefindestravauxd’améliorationetnonàunegarantieleretoursurinvestissementrésultantdestravaux(p.6564),cequi,reconnaîtBrunoSido,n’étaitpaspossible.L’article12prévoitleprinciped’unetaxesurlavalorisationdesterrainsnusetdesimmeublesbâtisrésultantd’unprojetderéalisationd’infrastructuresdetransportscollectifs.DanielRaoulproposeuntextequienpré-voitdirectementlamiseenplaceetquiorganiseunfléchagedelarecettequienrésulteraverslestransportsetl’habitat.Ilafinalementretirésonamendement(n°7),dansl’attenteduGrenelleII.Àl’article17,quiconcernelesorientationsdelapolitiqueénergétique,DanielSoula-geaproposéunamendement(n°53)pourétendrel’applicationdescertificatsd’économied’énergieaucasderemplace-mentd’unesourced’énergienonrenouve-lableparunesourced’énergierenouve-lable,danslesecteurindustrielouagricole,maisill’aretiré,auprofitd’unediscussionultérieure;leGouvernementindiquantparlavoixdeChantalJouanno,qu’iln’étaitpasfavorableàl’extensionduchampd’applicationdescertificats(p.6586).L’article26concernelatramebleue.Ilaétévoté.L’article41contientdesincitationsàlaréductiondesdéchets.Àl’occasiond’unamendement(n°33)deJacquesMullerquidemandaitlasuppres-siondurapportquidoitexaminerl’opportunitéd’asseoirlaTEOMsurlataxed’habitation,ChantalJouannoaindiquéqueleConseilgénéraldel’environnementetdudéveloppementdurableavaitréaliséuneétudemontrantqu’iln’était“niintéressantnienvisa-geable,aujourd’hui,d’asseoirlataxed’enlèvementdesorduresménagèressurlataxed’habitation”(p.6613).Eneffet,lataxed’habitationétantsoumiseàconditionderessources,ilfaudraitcréerunetaxenouvellepourlesfoyersexoné-rés.L’amendementn’apasétéadopté.Leprincipedurapportdemeuredonc.Enconclusion,lesVerts,parlavoixdejacquesMullerontindiquéqu’ilsnepar-ticipaientpasauvote,enraisondurabo-tagedutexte,parfoisinsidieux,alorsqueJean-LouisBorlooavaitannoncéuntextede“portéemondiale”(p.6621).Leprojetdeloiaétéadopté(p.6623).● Travauxd’économied’énergieIndices:l’ICCchute,maisresteenhaussesurunan➠L’indiceducoûtdelaconstructiondu1ertrimestre2009s’établità1503,contre1523autrimestreprécédent.Lahausseestde:>0,40%en1an>10,35%en3ans>38,78%en9ans.➠L’indicedesloyerscommerciaux(ILC)du1ertrimestre2009s’établità102,73.Lahausseestde>2,73%en1an(publicationsInseedu10juillet2009).➠L’indicederéférencedesloyers(IRL)du2etrimestre2009s’établità117,59.Ilestenhaussede>1,31%en1an(publicationInseele17juillet2009).21juillet2009page5JURIShheebbddooimmobilier••AAUUPPAARRLLEEMMEENNTTBBRREEVVEESS>Anil:ClaudeJeannerot,sénateur,aétéréélule8juilletàlaprésidencedel’Agencenationalepourl’informationsurlelogement.>AnnuaireOPCI:L’IEIF,enlienavecl’Aspimetl’AFG(Associationfrançaisedelagestionfinancière)apubliéle1erannuairedesOPCI.Ilrecen-sel’activitéde31sociétésdegestionagréées,60produitscrééset6milliardsd’eurosd’actifsgérés.(140pages,100€TTC).Contact:IEIF.Tél.0144826363ouwww.ieif.fr>LegroupeCilogervientdelancerle3juilletuneSCPIScellierdénommée“CilogerHabitat”.Elleinvestiraenpriori-téenIle-de-Franceetdansleszonesurbainesà“fortpotentiel”.>LaCGLs’insurgecontrelesprojetsdedécretsurlaparticipationdeslocatairesauxtravauxd’économied’énergie.Letextepermettraitlamiseenplaceparlebailleurdecetteparticipationaprèsavoirengagéavecleslocatairesdes“démarchesdeconcertation”.Lesdiscussionssesontouvertesle1erjuilletdernieràlaCommissionnationaledeconcertation.>CatherineCathiardaéténomméeofcounselducabinetd’avocatsJeantetetassociés.Elleestspécialistedelasociétéeuropéenneetenacrééunedizaine,dontladernière,Unibail-RodamcoSE.>BrunoLucasaétééluprésidentdel’AssociationFoncièreLogementle30juindernier.IlestPDGduGroupeLucas,implantéàLaval.IlsuccèdeàAlainSionneau.>Jean-VictorPrévostaéténomméres-ponsabledel’activitéjuridiquedeDeloit-tepourtoutelazoneEurope,Moyen-OrientetAfrique.Chiffres…Collectivitéslocales❑Al’occasiond’undébatauSénatsurl’organisationdescollectivitéslocales,leprésidentdelamissiontemporaireconsacréeàcethème,ClaudeBélotaindiquéquenousdevions“mettredel’ordredansl’intercommunalité”etqu’ilfallaitclarifierlescompétencesdelarégionetdudépartement(JOdéb.Sénat,1erjuillet,p.6461).YvesKrattingerexpliqueque,dupointdevuedelagouvernanceterritorialeinfra-départementale,ilestproposédecréeruneconférencedesexécutifsauxréunionstrimestriellesrassemblantleprésidentduconseilgénéraletlesprési-dentsdesintercommunalitésavecpourmission,lepilotagenégociédespoli-tiquesterritorialesinfra-départemen-tales,concernantnotammentleloge-mentetl’habitat(p.6462).JacquelineGouraultindiquelanécessitédel’achèvementetlarationalisationdelacartedel’intercommunalité.Pierre-YvesCollombatévoque,autitredesprojetsderéformevisantàaccroîtrelesressourcesdescollectivitéslocales,lataxationdesplus-valuesfoncières(p.6466).Leministredel’intérieur,BriceHortefeuxaconfirméqueleséchelonsdescollecti-vitésétaient“tropnombreuxetmalarti-culés”etquelafiscalitélocaleétaitdevenuetotalementillisible.Ilannonceunprojetdeloipourlemoisdesep-tembre.Ils’agitd’acheverlacartedel’intercommunalitédansdesdélaisproches.L’intercommunalitéàfiscalitépropredoitdevenirlarègle.Ilfautaussicréerdevéritablesmétropolesetmieuxarticulerleniveaurégionaletleniveaudépartementalaveclacréationd’unconseillerterritorialquisiégeraitàlafoisauconseilrégionaletauconseilgénéral.Ils’agitenfindeclarifierlarépartitiondescompétences(p.6489).Pourfavoriserlaréalisationdetravauxd’économied’énergiedanslesimmeubles,ilestprévudeuxdispositifs:➠l’unconcernelestravauxàréalisersurpartiesprivativesdanslescopro-priétés.Ainsiquel’expliqueuneréponseduministredel’écologie,uneactionsurunimmeubleentierestplusrentablepouraméliorerlaperformancedubâtiment,s'agissantparexempledel'isolationdesparoisopaquesouvitrées.LeprojetdeloiGrenelleIIprévoitquecertainstravauxd'économied'énergiesurpartiesprivativesserontdéclaréstravauxd'intérêtcommunetserontdécidésparl'assemblée.Ceseranotammentlecasdesfenêtresdansunbâtimentàchauffagecollectif.(rép.àLouisNègre,J.O.SénatQ,2juillet2009,p.1673,n°7643)➠l’autrerésultedelaloidu25mars2009quiautoriselebailleuràdemanderuneparticipationàsonlocataireautitredestravauxd’économied’énergiequiper-mettentunediminutiondescharges.Leministèreindiquequeledispositifestgagnantgagnantcarlelocatairecontri-bueàcestravauxdanslalimitemaximumdelamoitiédesonéconomiedecharges.LesprojetsdedécretssoumisàlaCommis-sionnationaledeconcertationdéfinissentlesmodalitésdeconcertationetlesrèglesdecalculdel’économiedecharges(com-muniquédu16juillet2009).Ledécretdevraitêtrepubliéenseptembre.➠Quantaudispositifdecréditd'impôtéconomiesd'énergie,ilconnaîtuncertainsuccès:selonleministredel’écologie,1,3milliondefoyersontbénéficiéen2007ducréditd'impôtpourdépensesliéesauxéconomiesd'énergie,soituncoûtpourl'Etatde2milliardsd'euros.Iln'estpasenvisagédel'étendreauxrési-dencessecondaires,maisl'article109delaloidefinancespour2009l'aétendusouscertainesconditionsauximmeublesdon-nésenlocation.Denombreusesquestionssurcecréditd'impôt,parailleurscommen-téparl'instructiondu6avril2009.(Rép.àArletteFranco,JOANQ,30juin2009,p.6525,n°44973).Institut national de la statistique et des études économiques http://www.insee.frDirection générale 18 bd A. Pinard 75675 Paris Cedex 14 Directeur de la publication : Jean-Philippe COTIS INSEE 2009 - ISSN 0151-1475 Indice du coût de la construction - Premier trimestre 2009 Au premier trimestre 2009, l’ICC augmente de 0,40 % sur un anL’indice du coût de la construction (ICC) s’établit à 1 503 au premier trimestre de 2009 après 1 523 au trimestre précédent. L’ICC augmente en glissement annuel de 0,40 % après 3,32 % au quatrième trimestre 2008. Indice du coût de la construction ICC Glissement annuel en % (T/T-4) 2005 T1 1 270 + 3,67 2005 T2 1 276 + 0,71 2005 T3 1 278 + 0,47 2005 T4 1332 + 4,96 2006 T1 1 362 + 7,24 2006 T2 1 366 + 7,05 2006 T3 1 381 + 8,06 2006 T4 1 406 + 5,56 2007 T1 1 385 + 1,69 2007 T2 1 435 + 5,05 2007 T3 1 443 + 4,49 2007 T4 1 474 + 4,84 2008 T1 1 497 + 8,09 2008 T2 1 562 + 8,85 2008 T3 1 594 + 10,46 2008 T4 1 523 + 3,32 2009 T1 1 503 + 0,40 2009 T2 2009 T3 2009 T4 Rappel : la série historique depuis 1954 est disponible sur le site internet de l'Insee . Source : Insee Indice du coût de la construction (ICC) référence 100, 4e trimestre 1953 Indice trimestriel Index BT01 référence 100, janvier 1974 Indice mensuel Source : Ministère de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climatInformations apide10 juillet 2009 n° 187 CONJONCTUREIndiceducoûtdelaconstructionRéf.100,4etrim.1953,indicetrimestriel.SourceINSEE 21juillet2009page6JURIShheebbddooimmobilier••RREEPPOONNSSEESSMMIINNIISSTTEERRIIEELLLLEESSRéférences(J.O.Questions)NomduparlementaireThèmeMinistreconcernéRéponseObservations30juin2009ANp.6437p.43401ArnaudMonte-bourg,S.R.C.,Saône-et-LoireLoiDemessine.DifficultésdesbailleursBudgetEncasdenon-respectdel'engagementdeloca-tionpendant9ans,lebailleurencourtunereprisedesonavantagefiscal.Encasdedéfail-lancedel'exploitantdelarésidencedetourisme,lebailleurdoitrelouerdansledélaid'unmois.Cedélaiaétéportéà12moispourlecasdeliquidationjudiciairedel'exploitantoudelarésiliationetdelacessiondubailcommer-cialparl'exploitantavantletermedelapériodeoudelamiseenœuvredelaclauserésolutoireparlesinvestisseurs.Cettedoctrine(instr.du11juillet2008)s'appliqueauxcontratsencours.LaréponseajoutequeleSyndicatnationaldesrésidencesdetourismeaaussimisenplaceunechartedesbonnespra-tiques.30juin2009ANp.6445p.45329MichelHavard,UMP,RhônePlafonnerleshaussesdeloyerscommerciaux?CommerceLaréformedel'indexationdesloyersparlaLME,aveclacréationd'unnouvelindice,ILC,«devraitgénérerunehaussedesloyersinférieureàcellerésultantdel'indicedeplafonnementactuel».LeGouvernementestimeraisonnabledelaisserlaréformerécenteproduireseseffetsavantd'envisagerunemodificationdurégime.Ledéputéproposaitunplafonnementglobaldel'augmentationdesloyerscommerciauxpendantladuréetotaledubail.30juin2009ANp.6473p.38388MarcLeFur,UMP,Côtes-d'ArmorSanctionpourabsencedediagnosticdeperfor-manceénergétiqueEcologieLeDPEestobligatoiredepuisle1erjuillet2007pourlalocationd'unloge-ment.Leprixd'unDPEestdel'ordrede100à200euros.«Actuellement,aucunsystèmedecontrôlen'estmisenplaceparlespouvoirspublicspourvérifierqueleDPEestbienannexéàtoutbaildelocation».30juin2009ANp.6497p.26440MichelHavardUMP,RhôneRevenusfonciers:piècesàfournirparlessyndicsBudgetLescopropriétairesbailleurssontinvitésàréclamerauxsyndicslaventilationdeschargesrécupérablesetnonrécupérables,envuedel'établissementdeleursdéclarationsderevenusfonciers.Unaménagementdesdispositionsactuelles«pourraitconduireàrendreobliga-toirelaproductiondesélémentsnécessaires».Laréponserappelleaus-silesmodalitésdelaréformefiscaleayantconduitàlasuppressiondeladéductionfor-faitairede14%.30juin2009ANp.6511p.40546FabienneLabrette-Ménager,UMP,SartheInvestissementRobien:locationavantvente?BudgetLeslogementsneufsouacquisenl'étatfuturd'achèvementquel'acquéreurs'engageàlouerpendant9ansouvrentdroitàdéductionautitredel'amortissementRobien.Maisla1elocationduloge-mentayantpriseffetavantladatedel'acquisition,mêmesicettedernières'accompagnedutransfertauprofitdel'acquéreurdubailconcluparlevendeur,n'ouvrepasdroitàl'avantagefiscal.Iln'estpasenvisagédedérogeràceprincipelorsquelespromoteursconcluentdesbauxavantlavented'immeublespourenfaciliterlacommercialisation.Uneréponsetrèsnettequicondamneunesolu-tionévoquéeparladéputéeconduisantcer-tainspromoteursàcon-cluredesbauxpourpalierlavacancedelogementsneufs,dansl'attentedeleurvente.30juin2009ANp.6520p.42988FrancisHillmeyer,NC,Haut-RhinDélaidereventedesmarchandsdebiensEconomieLesmarchandsdebiensontundélaide4anspourrevendrepourêtreexonérédetaxedepublicitéfoncière(art.1115duCGI).Maisilspeuventaussiprendrel'engagementdecon-struire(art.1594-0G).Cedélaide4ansestprorogeable.Lapossibilitédeprorogation«estmiseenœuvreavecbeaucoupdecom-préhensionetdesouplesse».Ledéputérappelaitlamesuremiseenœuvrefin1995quiavaitaccordéundélaisupplémentairepourlesbiensacquisavant1993.Laréponsen'évoquepaslapistedecréerunenouvelleexceptiondecetordre…30juin2009ANp.6690p.30958EricCiotti,UMP,Alpes-MaritimesFermeturedesaccèsdesimmeublesencopropriétéLogementDepuislaloidu5mars2007quiamodifiél'article26delaloide1965,leprincipeestqu'endehorsd'unedécisiond'ouverture,lesaccèsdoiventêtretotalementfermés.Ladéci-siond'ouverturen'estvalablequejusqu'àl'assembléegénéralesuivante.Enl'absencededécision,s'appliquelarègledelafermeture.Iln'estpasprévudemodifiercesrègles.Ledéputédemandaitlasimplificationdecesrègles,dontlacommis-sionrelativeàlacopro-priétéavoueelle-mêmelaperplexitédanslaquellelaplongecetexte…30juin2009ANp.6691p.35492EricStraumann,UMP,Haut-RhinCopropriété:consultationdescomptesLogementLesextraitsdecomptesbancairesdusyndicatneconstituentpasdespiècesjustificativesdecharges,lesyndicn'apasl'obligationdelesteniràdis-positiondescopropriétairesnid'enjoindrecopieauxconvocationsd'assemblée.Enrevanche,cesdocumentsserapportentàlagestiondusyn-dicetintéressentlesyndicat.Lesmembresduconseilsyndicalpeuventdemanderàenprendreconnaissanceàtoutmomentsansquelesyndicpuisseleleurrefuser.Voird’autresréponsespage8 21juillet2009page7JURIShheebbddooimmobilier••EENNBBRREEFFSurvotreagenda✓25et26septembre2009àParis(àParisIIetautribunaldecommercedeParisavecundînerauSénat).L’institutderecherchesnotarialesetd’étudeseuropéennes(IRENE)organiseuncolloque“l’entrepriseenFranceetenEurope,création,transmis-sion,protectionjuridiquedel’entrepreneur,aideàl’entrepriseendifficulté,éthique”.AvecleparrainagedeJean-JacquesHyestetAlainLambert,sénateurs,sousladirectiondesprofesseursMichelGrimaldietPhilippeDupichot.Contact:JérômeChevrier,notaireàParis.Tel.0143441383.Fax0143446590.✓20octobre2009àParis(EurositesGeorgeV):“Immobilier:cequinousattenden2010et2011”.Uncolloquedel’IEIFavecnotammentMichelGodet(professeurauCNAM),BrunoCavalier(ODDOSecuri-ties)etOlivierPiani(AllianzRealEstate).Contact.Tél.IEIF:0144826363ouwww.ieif.frNominationsPrésidencedelaRépublique:GrégoireVerdeauxestnomméchefadjointdecabi-net(arr.du7juillet2009,J.O.du10,@).Cabinetsministériels➠Premierministre:ChristophePour-reauestnomméconseillertechnique(fis-calitéetprélèvementsobligatoires)aucabinetdeFrançoisFillon;ilsuccèdeàYohannBenard(arr.du8juillet,J.O.du9,@etarr.du2juillet,J.O.du11).➠Logementeturbanisme:FabienMétayerestnomméchefdecabinet,conseillerauprèsduministre(arr.du2juillet2009,J.O.du8juillet,@).➠Justice:SontnommésaucabinetdeJean-MarieBockel,secrétaired'Etatàlajustice:MichelSuchod,conseillerspécial,LaurentMarcadier,directeurducabinetetPhilippeDrevin,chefdecabinet(Arrêtédu2juillet2009,J.O.du8,@).➠Economie:YohannBénardestnommédirecteuradjointducabinet(arr.du2juillet,J.O.du11,@).QuittentleursfonctionsaucabinetdeChristineLagarde:PhilippeGustin,conseiller,MarcMortureux,directeuradjointducabinetetMichaëlReynier,conseillertechnique.(Arrêtésdu8juillet2009,J.O.du9,@).➠Budget:Blaise-PhilippeChaumontestnomméconseiller,responsabledupôlefiscalaucabinetd'EricWoerth(arr.du8juillet,J.O.du11,@)etJean-LucTaver-nierquittesesfonctionsdedirecteurducabinet(arr.du10juillet,J.O.du11,@).➠Espaceruraletaménagementduterri-toire:EtienneGuyotestnommédirec-teurducabinetdeMichelMercier(arr.du3juillet,J.O.du11,@).Organismesetétablissementspublics✓Euroméditerranée:FabricePerrinestnomméadministrateurautitreduministè-redubudget(arr.du26juin2009,J.O.du8juillet,@).✓LaDéfense:Jean-ClaudeRuysschaert,DREd'Ile-de-France,estnomméadminis-trateurdel'EPADdésignéparleministredulogement(arr.du25juin2009,J.O.du11juillet,p.11737).✓Observatoiredel'épargnerégle-mentéeSontnommésenraisondeleurscompé-tencesenmatièrebancaireetfinancière:SergeBayard,ChristineFabresse,ChristianPoirier,JacquesSainctavit;enraisondesescompétencesenmatièredelogementsocial:ThierryRepentin;enraisondesescompétencesenmatièredefinancementdespetitesetmoyennesentreprises:Ber-nardCohen-Hadad.AntoineMérieuxestnommésecrétairegénéral.(Arrêtédu9juin2009,J.O.du10juillet,p.11647).AufilduJ.O.✓Gaz:L’arrêtédu29juin2009modifiel'arrêtédu15juillet1980rendantobliga-toiresdesspécificationstechniquesrela-tivesàlaréalisationetàlamiseenœuvredescanalisationsdegazàl'intérieurdesbâtimentsd'habitationoudeleursdépen-dances(J.O.du11juillet,p.11713).NOM:PRENOM:FONCTION:SOCIETE:ADRESSE:TELEPHONE:FAX:MEL:N°TVAintracom.:SIGNATURE:BULLETIND’ABONNEMENT«PRIVILEGE»20%deréductionsurl’abonnementJURIShheebbddooimmobilier❑OUI,jesouhaitebénéficierdel’offredesouscriptionàJURIShebdoquim’estréservéesoitunand’abonnement(41numérosdelalettre+5numérosspéciauxconsacrésaudroitimmobilier)auprixde599€TTCdont2,1%deTVAaulieude769€TTC,soit20%deréduction.Ci-jointmonchèquede599€TTCàl’ordredeJURIShebdoJerecevraiunefactureacquittéedèspaiementdemasouscriptionARETOURNERAJURISHEBDO168,AVENUEMARGUERITERENAUDIN,92140CLAMARTjhi362UNEPUBLICATIONDELASOCIETEDEPRESSEDUBREIL,SARLDEPRESSEAUCAPITALDE10000EUROS,RCS44303462400017NANTERRE✁UNEOFFREEXCEPTIONNELLERéservéeauxnouveauxabonnés 21juillet2009page8JURIShheebbddooimmobilier••AACCTTUUAALLIITTEERREEPPOONNSSEESS&&PPRROOJJEETTSS■ICPEAsignalerdeuxdécretssurlesinstallationsclasséespourlaprotectiondel’environnement:✓Fixationd'uncalendrierdesoumis-sionsdesICPEaucontrôlepériodique:Lesinstallationsclasséespourlaprotectiondel'environnementsoumisesàdéclarationdoiventprocéderàuncontrôlepériodiqueimposéparl'articleL512-11ducodedel'environnement.Undécretfixelecalen-drierdecontrôle.Lesinstallationsquidoi-ventprocéderaucontrôleleplusrapide-ment,auplustardle30juin2010,sontlesinstallationslesplusanciennes,cellesquiontétémisesenserviceavantle1erjanvier1986.(Décretn°2009-835du6juillet2009relatifaupremiercontrôlepériodiquedecertainescatégoriesd'installationsclasséessoumisesàdéclaration,J.O.du8juillet,p.11474).✓Etuded’impact:L'articleR512-8défi-nitlecontenudel'étuded'impactprévuepourlesdemandesd'autorisationd'ICPEsoumisesàautorisation.Ilaétémodifiépardécretdu8juillet.Lenouveautexteprévoitnotammentquel'étudecontientlesraisonspourlesquellesleprojetaétéretenuparmilessolutionsenvisagées.Ilestdésormaispréciséquecessolutionsfontl'objetd'uneprésentationsuccincte.Ilprévoitaussiquepourlescaté-goriesd'ICPEdéfiniespararrêté,cesdocu-mentsjustifientlechoixdesmesuresenvi-sagéesetprésententlesperformancesattenduesauregarddesmeilleurestech-niquesdisponibles.(Décretn°2009-840du8juillet2009modifiantlesarticlesR.512-8etR.512-28ducodedel'environnement,J.O.du10juillet,p.11624)■Réductiond'impôtScellier.Pourbénéficierdelaréductiond'impôtdel'article199septviciesduCGI,lecontri-buabledoitjoindreàsadéclarationderevenusdel'annéed'achèvementdel'immeubleoudesonacquisition,sielleestpostérieure,unenotecomprenantdesrenseignements(figurantàl'art.2quinde-ciesI1ea,b,cetd)etnotammentl'engagementdelouerlelogementpen-dant9ans.Sonmodèledoitêtrefixéparl'administration.Lalistedesrenseigne-mentsestfixéepardécretdu8juillet.(Décretn°2009-844du8juillet2009prispourl'applicationdel'article199septviciesduCGIrelatifàlamiseenlocationdelogementsainsiqu'auxsouscriptionsaucapitaldeSCPI,J.O.du10juillet,p.11634).❑Diagnostics:surinternet?NicolasDupont-Aignantproposaitd’autoriseruneconsultationdesdiagnos-ticssurlesiteinternetdubailleur.Cettesolutionestcondamnée.Leministredulogementrépondquelesdiagnosticsquidoiventêtreannexésaucontratdeloca-tiond'habitation(DPE,CREPet,lecaséchéant,étatdesrisques)fontpartieintégranteducontratdelocationdontilsnepeuventêtreséparés.Aussi,iln'estpaspossibledelestransmettredemanièreélectronique.(JOANQ,30juin2009,p.6694,n°42558)❑Décèsdel'emprunteur.MiseenœuvredelagarantieEncasdedéclarationàl'établissementdecréditdedécèsdel'emprunteur,lemon-tantducapitalrestantdûestcalculéàladatedudécèsetàhauteurdupourcenta-geassurédontestredevablel'emprunteurdécédé.Lesurvivant,s'ilestcoemprunteur,n'estredevablequedesaquote-partdecrédit.Lamajoritédescontratsprévoitlepaiementducapitalrestantdû,àhauteurdupourcentageassuré,calculéàladatedudécès,ycomprislesintérêtscourusentreladatedudernierremboursementetladatedudécès.Aucunintérêtsupplé-mentairen'estdûàl'établissementdecré-dit.Iln'estpasprévudefixerdenouvellesrègles.(Rép.dumin.del’économieàJean-PierreSueur,J.O.Sénat,Q2juillet2009,p.1677,n°8095)❑Fusiondesavouésetdesavo-catsLeprojetdeloiportantfusiondesavouésetdesavocatsaétéprésentéenconseildesministresle3juin2009.Ilpourraitêtreadoptéavantle1erjanvier2010etprendreeffetle1erjanvier2011.Ilsuppri-meral'obligationderecouriràunavouépourfaireappeld'unjugement.L'objectifestdepermettreauxperson-nelsdeconserverleurplacedanslanou-velleorganisation,oud'obteniruneindemnitédelicenciementmajorée.(Rép.dugardedessceauxàOlivierJardé,JOANQ,30juin2009,p.6658,n°50433).Denombreusesquestionssurcesujet.❑GarantiedesrisqueslocatifsL'accordconclule19maiaveclesparte-nairesdu1%etlesentreprisesd'assurancevapermettreàcompterdeseptembreprochainlamiseenplaced'unnouveauproduitd'assurancecouvrantl'ensembledeslocatairesdontletauxd'effortestinférieurà50%.Ladéfaillan-ced'unlocatairedontletauxd'effortestsupérieurà28%serapriseenchargeparle1%oul'Etat.Enconséquence,laréponseduministredulogementàMaryseJoissains-Masinirappellequelebailleurquiauraoptépourcedispositifnepourraplusdeman-derdecaution.(JOAN,Q,30juin2009,p.6689,n°27795).Légiond’honneurQuelquesnomsparmilapromotiondu14juillet2009delalégiond’honneur:✓Grand'croix:AlbinChalandon,anciengardedessceaux.✓Justice.commandeur:Marie-DominiqueHagelsteen,présidentedelasectiondestravauxpublicsauConseild'Etat,VincentLamanda,premierprésidentdelaCourdecassation.✓Ecologie.Chevalier:DidierRidoret,présidentdelaFFB,Marie-ChristineRoger,chefdebureauàl'administrationcentrale.✓Logementeturbanisme:ThierryBerlizot,directeurgénéraldel'EPAD,Jean-LouisHélary,déléguéinterministérielpourledéveloppementdel'offredelogements,François-XavierShchweitzer,directeurdel'habitatsocialNexity(anciendirecteuradjointducabinetdeChristineBoutin).✓Justice.Officier:Jean-MichelBélorgey,présidentdelasectiondurapportetdesétudesduConseild'Etat,FrancisFréchède,avocatgénéralàlaCourdecassation,DanielGiltard,pré-sidentdelaCAAdeNancy,Paul-AlbertIweins,ancienprésidentduConseilnationaldesbarreaux,PhilippeJeannin,présidentduTGIdeBobigny,MichelMazard,avocatgénéralàlaCourdecassation,Marie-HélèneTric,conseillèreàlaCourdecassation.Chevalier:DominiqueGrunenwald,avocataubarreaudeColmar,FrançoiseMoneger,conseillèreàlaCourdecassation,LaurenceDelaittre,avocategénéraleàlacourd'appeldeParis.✓Economie.Chevalier:ArlineGaujal-Kempler,directricegénéraldesociété(FoncièreInea)✓Politiquedelaville.Chevalier:BenjaminStora,professeuràParisXIII.(Décretsdu13juillet2009,J.O.du14juillet,p.11792)