– 2 – Jurisprudence –
Contrat de vente : Preuve du paiement du prix / Nullité d’une vente pour violation de l’interdiction du mandataire de se porter contrepartie
Contrat d’entreprise : Délai d’exécution des travaux
Responsabilité des constructeurs : Opposabilité du rapport d’expertise
Urbanisme : Validité d’un CU négatif alors que la carte communale permet de construire / Construction sur site classé ; conditions d’autorisation.
Validation du projet d’extension de Roland Garros
Procédure fiscale : Retard dans le dépôt d’une déclaration. Force majeure
– 5 – Réglementation –
Diffusion des informations sur les transactions immobilières
Travaux d’adaptation dans un logement locatif
Crédits aux particuliers / Réforme du taux de l’usure
– 6 – Actualité –
Feuille de route pour l’USH / Extension de Visale
Marchés du bureau en région
– 8 – Tableau des réponses ministérielles –
– 7 – Nominations – Agenda –
– 8 – Rencontre –
UNIS : rendre l’intervention des professionnels obligatoire
11octobre20162VENTE▲Contratdevente■Preuvedupaiementduprix(Civ.3e,29sept.2016,n°1033,FS-P,cassation,pourvoin°15-20177)En2005,unactenotariédeventedelamoi-tiéindivised'unimmeubleprévoyaitquel'acquéreuravaitpayéleprixcomptant,horslacomptabilitédunotaire,levendeurluienconsentantquittancesansréserve.Oren2011,levendeuravaitassignésonacquéreurenrésolutiondelavente,fautedepaiementduprix.L'arrêtquiavaitadmislademandeestcas-sé:«Vul'article1347ducodecivil;Attenduqueconstitueuncommencementdepreuveparécrittoutactequiémanedeceluicontrelequellademandeestforméeetquirendvraisemblablelefaitallégué[…]Attenduquepourprononcerlarésolutiondelavente,l'arrêtretientqueMmeA.afaitdélivrer,le27juillet2011,àM.T.unesom-mationdepayerleprixconvenudansl'acteoudejustifierdesonrèglement,quecelui-ciarépondunepouvoirpayercettesommeetqu'ilaainsiadmislenon-paiementduprix;Qu'enstatuantainsi,endéduisantainsiuncommencementdepreuveparécritdesseulesréponsesmentionnéesparunhuis-sierdejusticedansunesommationinter-pellativelacourd'appelavioléletextesus-visé;Parcesmotifs:casse».Observations:Lepaiementduprixétantréputéavoireulieuhorslacomptabilitédunotaire,ilnerelevaitpasdelapreuvedel'actenotarié.Pourencontesterlaréali-té,iln'étaitdoncpasnécessairederecouriràlaprocédured'inscriptiondefaux.Lacourd'appelavaitjugéqu'ilsuffisaitderecourirauxmodesdepreuvededroitcommun.Elleavaitadmislebien-fondédelapositionduvendeursurlafoid'uneréponsedel'acquéreuràlasommationdel'huissier,indiquantnepouvoirpayerlasommeetdoncreconnaissantqu'ilnel'avaitpasréglée.Elleavaitdoncconsidérécommevraisem-blablequeleprixn'avaitpasétépayécontrairementauxindicationsfigurantdansl'acte.Uneaffairesimilaireavaitétéjugéeen1997(Civ.3e,23avril1997n°95-15520).Unepartiedel'indemnitéd'immobilisationavaitétépayée,selonlecontrat,horsdelacomptabilitédunotaire,levendeurconsentantàl'acheteurquittancedéfiniti-veetsansréserve.Lacourd'appelavaitjugéqueleversementdel'autrefractiondel'indemnité,verséeentrelesmainsdunotaireconstituaituncommencementdepreuveparécritrendantvraisemblablequel'autrefractionn'avaitpasétéversée.LaCourdecassationavaitcassél'arrêtaumotif«qu'endéduisantl'existenced'uncommencementdepreuveparécritduseulversementeffectuéparl'auteurdelaSCI[acquéreur]entrelesmainsdunotairelacourd'appelaviolé[l'article1347ducodecivil]».Danscetteaffairede1997,ilétaitplushasardeuxdetirerargumentd'unpaiementpartieldel'indemnitépourendéduirequelesolden'avaitpasétépayé.Dansl'arrêtde2016,laréponsedel'acqué-reuràl'huissier(nonsignée),indiquantnepouvoirréglerrendaitplusvraisemblableledéfautdepaiementinitialmaislaCourdecassationnel'apasdavantageadmis.Cetélémentdepreuveétaitinsuffisantpourcombattrelavaleurdelamentionfigurantdansl'actedevente.Aretenir:Ilestdifficileauvendeurdeprouverqu'unpaiementeffectuéhorslacomptabilitédunotairen'apasétéeffec-tué,contrairementàcequiestindiquédansunacte.Lasimpleréponsedudébi-teurmentionnéeparl'huissieràunesom-mationdepayerestinsuffisante.■Nullitéd’uneventepourviola-tiondel’interdictiondumandatai-redeseportercontrepartie(Civ.3e,29sept.2016,n°1011,FS-P+B,cassa-tionpartielle,pourvoin°15-15129)L’article1596ducodecivilinterditauman-datairedeseportercontrepartie.Cetarrêtfournitunexempledesconséquencesdel’annulationd’uneventequienrésulte.Lepropriétaired'unimmeubleavaitconfiéunmandatdeventeàuncabinet.Orlaven-teavaitétéconclueauprofitd'uneperson-nequis'étaitsubstituéeuneSCI,dontlecapitalétaitdétenunotammentparlegérantducabinet.Lelocatairedel'im-meubleavaitassignétantlevendeurquel'acquéreurenannulationdelaventepourviolationd'unpactedepréférencequiluiavaitétéconsenti.Levendeuravaitrecon-ventionnellementdemandél'annulationdelaventepourviolationdel'article1596ducodecivil,ilobtientgaindecause.LaCourdecassationconfirmeladécisionquiavaitadmisl'annulation:«Maisattenduqu'ayantrelevéquelesconsortsB.[vendeurs]n'avaientpasconsciencedelanullitéédictéeparl'article1596ducodecivil,lacourd'appel[…]enaexactementdéduit,sansinverserlachargedelapreuve,qu'ilsn'avaientpasrenoncéàinvoquerlanullitédelaventenin'avaientconfirmél'actearguédenullitéetalégale-mentjustifiésadécisiondecechef».Lesvendeursdemandaientégalementrem-boursementdesavantagesfiscauxqu'ilsavaientperdusenraisondel'annulationdelavente.Cettedemanderejetéeenappel,l'estégalementparlaCourdecassation:«Maisattenduqu'ayantrelevéquelesur-coûtfiscalinvoquéparlesconsortsB.résul-taitdeleurchoixdemettreenœuvreunenullitérelativedansuncontextequineleurétaitpaspréjudiciable,lacourd'appelapudéduiredeceseulmotifquecechefdepré-judicen'étaitpasimputableauxfautescommisesparlaSCI,lasociétéC.etlaSCP».Enfin,parmilesdeuxmotifsdecassation,onretiendraceluirelatifaufonddudroit«Vul'article1382ducodecivil;Attenduque,pourcondamnerlaSCP[lenotaire]àgarantirlaSCIàhauteurdelamoitiédescondamnationsprononcéesàsonencontreautitreduremboursementdesloyersetdesdépôtsdegarantie,l'arrêtdu16février2015retientquelenotaireacommisunefautepouravoiracceptéd'au-thentifierlaventealorsqu'ilsavaitqu'elleétaitconclueenviolationdel'article1596ducodeciviletquesagarantieestexcluepourlaseulerestitutionduprixdeventequineconstituepasunpréjudiceindemni-sable;Qu'enstatuantainsi,alorsquelarestitutiondesloyersetdesdépôtsdegarantiepro-noncéeàlasuitedel'annulationd'uncontratdeventeneconstituepasunpréju-diceindemnisable,lacourd'appelavioléletextesusvisé».Observations:Unmandatairenepeutserendreadjudicataireouacquéreurdesbiensqu'ilestchargédevendre,niparlui-même,niparpersonneinterposée.Danscetteaffaire,ilyavaitbieninterpositiondepersonnepuisquesilemandatairen'étaitpasl'acheteurdirect,ilétaitassociédelaSCIquiavaitachetél’immeubleparsubsti-tutiondel'acquéreurinitial.Lemandatairesoutenaitquelevendeuravaitratifiélaventeetquelanullité,rela-tive,nepouvaitplusêtreinvoquée,maissonargumentestrepoussé.LaCourdecassationadéjàjugéqu'ilsuffitquelaventeaitétépasséependantladuréedumandatpourquelanullitésoitencourue(Civ.1e,12déc.2000).L'interdic-tionpeuts'appliqueràunagentimmobi-JURISPRUDENCE lier(Civ.1e,1oct.1980).Lanullité,quiestrelative,seprescritparcinqans(Civ.1e,29nov.1988).S'agissantdupréjudiceinvoqué,danslamesureoùils'agissaitd'unenullitérelati-ve,lesvendeurspouvaientdéciderdenepasl'invoquer.Ayantoptépourlademan-dedenullité,ilsdevaientenassumerlesconséquences:lerégimefiscaldesplus-valuesayantchangéen2012,lesvendeursnepouvaientplusbénéficierdel'exonéra-tiond'impôtliéeàladétention,carladuréededétentionrequiseavaitétépor-téede15à30ans.Maislacourd'appelavaitjugéquelepréjudicefiscaln'estpasindemnisableetquelaconséquencefiscalerésultaitduchoixdesvendeursdedeman-derlanullité.CeraisonnementestdoncvalidéparlaCourdecassation.LaCourdecassationindiqueparailleursquelarestitutiondesloyers(etdépôtsdegarantie)versésàl'acquéreurdontlaven-teestannuléeneconstituepasunpréjudi-ceindemnisable.Lenotairenepouvaitdoncpasêtrecondamnéàparticiperauremboursementexigédel'acquéreur.Aretenir:LevendeurpeutdemanderlanullitédelaventesisonmandataireestassociédelaSCIquiaachetél'immeuble.Maiss'ilenrésulteparailleursunrégimefiscalmoinsfavorable,levendeurdoitensubirlesconséquences.Contratd'entreprise■Délaid’exécutiondestravaux(Civ.3e,29sept.2016,n°1009,FS-P+B+I,rejet,pourvoin°15-18283)Uncontratavaitétéconclupardevisdu4mars2014pourconstruireuneclôturepour5000€.Leclientavaitversé1500€d'acompte,maislestravauxn'ayantpasétéréalisés,ilavaitmisendemeurel'entreprisele28juin2014etsaisilejugeenrésolutionducontratetremboursementdel'acompte.Lejugedeproximitéavaitadmiscettedemandeetlacourdecassationconfirmeladécision:«Maisattenduqu'ayantconstatéqueledevisnementionnaitaucundélaid'exécu-tionetrelevé[…]quelamentionmanuscri-te«aprèsle15mai»portéeaubasdelapage4dudevisparl'unedespartiesnepouvaitêtreadmisecommeunepreuved'unaccordsurladatededébutdestra-vaux,lajuridictiondeproximitéquiarete-nu,àbondroit,quelepointdedépartdudélaiprisencompteétaitladatedudevisetsouverainementqueledélaidetroismois,écouléentreladatedudevisetcelledeladénonciationducontrat,étaitundélairai-sonnableaucoursduquelM.P.étaitenmesurederéaliserlestravaux,toutaumoinsdelesdébuter,etquel'argumenttenantauxconditionsmétéorologiquesétaitinopérantsurcettedurée,alégale-mentjustifiésadécision;Parcesmotifs:rejette».Observations:L'entrepriseestimaitquele«délairaisonnable»devaits'apprécieràpartirdelamiseendemeureetnonàpar-tirdeladatedudevis,ellereprochaitaujuged'avoirrejetél'argumentliéauxconditionsmétéorologiquesetinvoquaitunementionmanuscriteduclientsurledevis.Touscesargumentssontrepoussés.Fautedeprécisiondansledevis,lejugeestconduitàapprécier(souverainement)cequiestraisonnableounon.Iciundélaidetroismoissanscommencerlestravauxestjugésuffisantpourpermettreauclientdedemanderlarésolutionducontrat.LaCourapprouvelerejetdel'argumentmétéorologiqueenraisondeladurée.Surlapreuveenfin,l'arrêts'entientàlarèglequ'unemodificationcontractuellesupposeunaccorddesdeuxpartiesetnond'uneseule.Aretenir:Estraisonnableundélaidetroismoislaisséàl'entrepreneurpourengagerlestravaux.Responsabilitédesconstructeurs■Opposabilitédurapportd’exper-tise(Civ.3e,29sept.2016,n°1028,F-P+B,cassa-tionpartielle,pourvoin°15-16342)Uncoupleavaitfaitappelàunesociétépourunemissiondemaîtrised'œuvredeconstructionportantsurtroismaisons.Lasociétéayantinterrompulechantierpourcausedeliquidationjudiciaire,lecoupleavaitassignél'assureurenindemnisation.Orlacourd'appelavaitjugélerapportd'expertiseinopposableàl'assureuraumotifquecelui-cin'avaitpasétéappeléàlaprocédurederéféréengagéeparlecouplecontrelasociétéetque,bienqu'ayantétésoumisàladiscussiondespartiesdurantlesprocéduresdepremièreinstanceetd'appel,lerapportnepouvaitpasconstituerlapreu-vedesmanquementscontractuelsdumaîtred'œuvreàsesobligationsenqualitédeconstructeur.Cettedécisionestcasséeauvisadel'article16ducodedeprocédurecivile:«Qu'enstatuantainsi,alorsquel'assureur,qui,enconnaissancedesrésultatsdel'ex-pertisedontlebutestd'établirlaréalitéetl'étenduedelaresponsabilitédesonassuréqu'ilgarantit,aeulapossibilitéd'endiscu-terlesconclusions,nepeut,saufs'ilyaeufraudeàsonencontre,soutenirqu'elleluiestinopposable,lacourd'appelavioléletextesusvisé;Parcesmotifs:casse».Observations:Laquestionportaitsurlapreuvedupréjudicedumaîtred’ouvrage.Lacourd'appeln'avaitpasadmisl'opposa-bilitédurapportd'expertiseaumotifquel'assureurn'avaitpasétéconvoquéàl'opé-rationd'expertise.L'auteurdupourvoisoutenaitcependantquel'assuré(l'entre-prise)avaitbienétéconvoquéàl'expertise.LaCourdecassationadmetl'argumentenaffirmantl'opposabilitédurapportd'ex-pertiseàl'assureurdèsl'instantqu'ilpeutendiscuterlesconclusions.Rappelonsquel'article16duCPCimposeaujugederes-pecterleprincipedecontradictionetqu'ilnepeutretenirdanssadécisionundocu-mentquesilespartiesontétéàmêmed'endébattrecontradictoirement.Danslemêmesens,laCourdecassationavaitcensuréunarrêtquiavaitécartéunavistechniqueproduitauxdébatsauseulmotifqu'établisurlademandeunilatéraled'unepartie,alorsquel'adversaireavaitétéàmêmed'endébattrecontradictoire-ment(Com.26oct.1982).Aretenir:Lerapportd'expertiseestoppo-sableàl'assureur,mêmes'iln'apasétéconvoquépoursonétablissement,s'ilapuendiscuterlesconclusions.Urbanisme■Validitéd’unCUnégatifalorsquelacartecommunalepermetdeconstruire(CE,2eet7esous-sectionsréunies,3octobre2016,n°391750)Unepersonneavaitdemandéuncertificatd'urbanismeenvuedelaconstructiond'unemaisond'habitation.IlavaitobtenuunCUnégatifenoctobre2011puisunrefusàsademandedepermisdeconstruire.Orilconsidéraitqued'autresterrainsavaientdonnélieuàpermisdeconstruireetqueleclassementdelaparcelleenzoneNrn'étaitpasencoreenvigueur(lePLUentraitenvigueurle25novembre2011).Sonargu-mentétaitrecevablemaissademandeestrejetéecar,entoutehypothèse,lemairene11octobre20163CONTRATD’ENTREPRISE-CONSTRUCTEURS▲JURISPRUDENCE▲ pouvaitdélivrerunpermisquiétaitcontrai-reàlarègledel'articleL146-4restreignantlaconstructiondansleszoneslittorales.«Considérant[…]que,pourrejeterlademanded’annulationducertificatd’urba-nismenégatifdélivréparlemairedelacommunedePlouhinec,letribunaladmi-nistratifdeRennesajugéquelemairenepouvaitsefondersurleplanlocald’urba-nisme,quin’étaitpasencoreentréenvigueur,maisaensuiteprocédéàlasubsti-tutiondemotifssollicitéeparlacommuneenjugeantqueladécisionlitigieuseétaitlégalementjustifiéeparlefaitquel’opéra-tionenvisagéeméconnaissaitlesdisposi-tionsduIdel’articleL.146-4ducodedel’urbanismealorsenvigueur;que,pourrejeterl’appeldeM.A.surcepoint,lacourafaitdroitàlamêmedemandedesubsti-tutiondemotifsenrelevantqu’étaitsansincidencelacirconstance,dontseprévalaitM.A.,queleterraind’assietteétaitprinci-palementsituéenzoneUhdelacartecom-munaleenvigueurjusqu’au24novembre2011et,donc,envertudecelle-ci,construc-tible;que,contrairementàcequesoutientM.A.,lacourn’aainsicommisaucuneerreurdedroit,dèslorsqu’unecartecom-munalenesauraitentoutétatdecauseméconnaîtrelesdispositionsducodedel’urbanismetellesquecellesdesonarticleL.146-4alorsenvigueur».Observations:L'articleL146-4ducodedel'urbanisme,relatifaulittoral,quiprescritl'urbanisationencontinuitéaveclesagglo-mérationsetvillageexistantsouenhameauxnouveauxintégrésàl'environne-mentestaujourd'huiabrogé.MaisonretrouvelesrèglesauxarticlesL121-10etsuivants.Ilrésultedecetarrêt,quivalidelasubstitutiondemotifsopéréeparlesjugesdufond,quelemairenepeutpasdélivrerunpermisdeconstruirecontraireauxrèglesdeprotectiondulittoralducodedel'urbanisme,quandbienmêmeledocu-mentd'urbanismeenvigueurdanssacom-munel'autoriserait.■Constructionsursiteclassé:conditionsd'autorisation.Valida-tionduprojetd'extensiondeRolandGarros(CE,2eet7esous-sectionsréunies,3octobre2016,n°398589,FédérationFran-çaisedeTennis)LeConseild’Étatrejettelerecoursengagéparplusieursassociationsdedéfensedel'environnementcontreleprojetderestruc-turationdustadeRolandGarrosetportantcréationd'uncourtdetennisentourédeserres.L'exécutiondupermisdeconstruireavaitétésuspendueparletribunaladminis-tratifle24mars2016,maislaFédérationfrançaisedetennisetlavilledeParisavaienteffectuéunpourvoicontrecettedécision.LeConseild’Étatleurdonnegaindecause.L'arrêtsefondesurl'articleL341-10ducodedel'environnementquiinterditlamodificationouladestructiondessitesclas-séssaufautorisationspécialeetl'articleL341-13quin'autoriseledéclassementtotaloupartield'unsiteclasséquepardécretenConseild’État.«Considérantqueleclassementd'unsite[…]n’anipourobjetnipoureffetd'inter-diretouteréalisationd'équipement,constructionouactivitééconomiquedanslepérimètredeclassement,maisseulementdesoumettreàautorisationtoutaménage-mentsusceptibledemodifierl'étatdeslieux;quesileministrechargédessitespeutainsi,envertudel’articleL.341-10ducodedel’environnement,autoriserlamodifica-tiond’unsiteclassé,sacompétencenes’étendpasàdesmesuresquiauraientpoureffetderendreleclassementdusitesansobjetetseraientl’équivalentd’unvéritabledéclassement,totaloupartiel,déclasse-mentqui,envertudel’articleL.341-13dumêmecode,nepeutêtreprononcéquepardécretenConseild’État;que,pourjugerdelalégalitéd’uneautorisationdélivréeparleministreetappréciersidestravauxainsiautorisésontpoureffetdefaireperdresonobjetauclassementdusite,mêmesurunepartiedecelui-ci,ilappartientaujugeadministratifd’apprécierl’impactsurlesitedel’opérationautorisée,euégardàsanature,àsonampleuretàsescaractéris-tiques,entenantcomptedelasuperficieduterrainconcernéparlestravauxàl’intérieurdusiteainsique,lecaséchéant,delanatu-redescompensationsapportéesàl’occa-siondel’opérationetcontribuant,àl’en-droitdestravauxouailleursdanslesite,àl’embellissementouàl’agrandissementdusite».LeConseild’Étatobservequelejugen'avaitpastenucomptedesmesuresdecompen-sation,l'ouvertureaupublichorspériodedetournoi,d'unparvisenherbedanslesta-de,etavaitlimitésonappréciationàlaseu-leparcelleobjetdetravauxalorsqu'ellenereprésentequ'unetrèspetitepartiedusiteclassé.Lejugeavaitainsicommisuneerreurdedroit.Jugeantl'affaireaufond,leConseild’Étatindiquequeleprojetdeconstructionportesuruncourtdetennissemi-enterréavecdesgradinsde4900places,maisquedenou-veauxespacesdepromenadeserontouvertsaupublicdanslestadedeRolandGarros.Ilconstatedoncquedesmesuresdecompensationàl'environnementontétéprévues.L'argumentselonlequelleprojetseraitl'équivalentd'undéclassementpartieln'estdoncpasretenu.Lesautresargumentsdesassociationssontrepoussésetleurrecoursestrejeté.Observations:Leclassementd'unsiten'in-terditpastouteévolution!Lejugedoitapprécierl'impactduprojetenvisagésurlesiteentenantcomptedelasuperficieduterrainconcernéetdelanaturedescompensationsapportéeàl'oc-casiondel'opération,àl'endroitdestra-vauxouailleursdanslesite.Orlejugen'avaitpastenucomptedesmesuresdecompensationconsistantenl'ouvertureaupublicd'unparvisenherbedanslestadedeRolandGarros.Aretenir:Leclassementd'unsiten'interditpastouteréalisationd'équipementmaissoumetàautorisationtoutaménagementpouvantmodifierl'étatdeslieux.●11octobre20164URBANISME■Bibliographie❘◗Lemarchédel’immobilierfrançais:la24eéditiondeceguidederéférencedel’IEIFestparue.Ellerassembledetrèsnombreusesdonnéessurlesmarchéstantdel’immobilierd’entreprisequed’habita-tionavecdescommentairesetanalysesd’experts.78euros.Tél.IEIF0144826363.info@ieif.fr❘◗Leclassementdespromoteurs2016:leguidedenosconfrèresd’Innovapresseestparu.Ilcomportel’analysedesrésultatsdes40plusgrandspromoteursetdeleursréalisationsmarquantesavecfichesdétailléesetchiffresclés.Tél.Innovapresse:0148248120abonnement@innovapresse.com.■Procédurefiscale❘◗Unretarddansledépôtd’unedéclara-tionderevenuspeutêtrejustifiéparlaforcemajeure.LeConseild’Étatl’aadmisdansuneaffaireoùlecontribuablen’avaitpudéposersadéclarationcarilavaitfaitl’objetd’uneperquisitionayantdonnélieuàlasaisiedelatotalitédesdocumentscomptablesensapossession,9joursavantladatelimitededépôtdeladéclarationd’impôtsurlerevenu.(CE,9eet10esections,21septembre2016,n°386250).▲JURISPRUDENCE 11octobre20165l'équipementdespiècesd'eau(cuisine,toi-lettes,salled'eau);-créationoumodificationdeprisesélec-triquesoudecommunicationsélectro-niquesetdepointsd'éclairage;-installationouadaptationdesystèmesdecommande(notammentcommandedesinstallationsélectriques,d'eau,degazetdechauffage,interphone,signalisation,interrupteurs);installationd'élévateursoud'appareilspermettantnotammentledéplacementdepersonnesàmobilitéréduite;installationoumodificationdessystèmesdefermetureetd'ouverture(portes,fenêtres,volets)etd'alerte.L'article2préciselaprocédure.LaLRavecARdoitcomporter:-lademanded'autorisation,-lestransformationsenvisagées,l'entrepri-sechargéedelesexécuter,-lamentionquelesilencependant4moisdubailleurvautaccordtaciteetqu'ilnepourraexigeruneremiseenétataudépartdulocataire,-lareproductiondel'article7fdelaloide1989.Deuxmoisaprèslestravaux,lelocatairedoitattesterauprèsdubailleurquelestra-vauxdécritsetautorisésontétéeffectuésparl'entreprisechoisie.(Décretn°2016-1282du29septembre2016relatifauxtravauxd'adaptationdulogementauxpersonnesensituationdehandicapoudeperted'autonomieréalisésauxfraisdulocataire,J.O.du30sept.2016,n°48).TRANSACTIONS-RAPPORTSLOCATIFS❘◗LefèvrePelletier&associésaconseilléPrimonialReimpourl’acqui-sitionde68mursd’établissementsspé-cialisésdemaisonderetraiteenAlle-magne.IntervenaientàParisFrançois-RégisFabre-FalretetStéphaneErard(partenariatetcorporatefrançais)etChloéThiéblemont(financementimmobilier).❘◗AshurstLLPavecGuillaumeAubatier(immobilier),HassanJavanshir(finan-cement)etGuyBenda(corporate)aconseilléKoreaPostavecLaFrançaiseRealEstatePartnerslorsdel’acquisitionauprèsdeNatixisd’unimmeubledebureauxde176millionsd’eurosrueMontmartre(Paris2e).NatixisétaitconseilléparDePardieuBrocasMafféi.❘◗DeGaulle,Fleuranceetassociés(JuliendeMichele)aréalisélacessiondel’hôtelManhattan(126chambresàSaint-Ouen)pour14millionsd’euros.Acteurs■DiffusiondesinformationssurlestransactionsimmobilièresUndécretdu3septembre2013aprévulatransmissionauconseilsupérieurdunota-riat(CSN)dansundélaide60joursàcompterdelasignaturedel'acteauthen-tiquedevented'immeubles,d'uneséried'informationsrelativesàcesventes.Maisilmanquaitdeuxarrêtéscomplémentaires.Ilsontétépubliésle2octobre.➠Dansles30joursdel'avant-contrat,lenotairedoittransmettreunepremièreséried'informations.Le1erarrêtéfixelalistedesinformationsconcernéespourlesventes(art.1er)etlesavant-contrats(art.2).Pourlesventes,ilestprévu11donnéespourtouttypedebiens(datedelamuta-tion,commune,référencescadastrales,montantHTdelatransaction,tauxdeTVA,droitsdemutation,montantdesmeublesinclusdanslatransaction,com-missiondenégociation,occupationounondubien,ventedubienenviager,montantdelaprivationdejouissance).Puissontprévuesdesdonnéesspécifiquesselonlacatégoriedebiens:-appartementencopropriété,-maisonindividuelle,-terrainàusagenonagricoleetnonbâti,-locald'activitéprofessionnelle,-venteenblocd'unbâtimentcomprenantplusieurslogementsoulocauxprofession-nels,-emplacementdestationnement,-bienàusageagricolenonviticole,-bienàusageviticole(horsIle-de-France).Pourlesavantscontrats,lesdonnéessontplussuccinctesetellessontlimitéesauxappartementsetauxmaisonsindividuelles.LeCSNdoitensuitemettregratuitementàdispositiondupublicunepartiedesdon-néessurinternet.Afind'assurerlaconfi-dentialité,lesdonnéesnesontpubliéesquesilenombredemutationsoccurrentesestégalaumoinsà20.Doiventêtremiseenligne(art.4)pourlesappartementsetmaisons-lenombredemutations,-leprixmédianparm2desurfacehabi-table-leprixparm2au-dessousduquelsesituent25%desmutations;-leniveaudeprixparm2au-dessusduquelsesituent25%desmutations.Desdonnéessontprévuespourlester-rains.Lesmisesenlignedoiventêtrefaitesdansles90joursdelafindelapériodeconcer-née.L'actualisationesttrimestrielle.L'article5préciselesdonnéesquidoiventêtretransmises,contrerémunération,àtoutepersonne,sousformedetableauxderésultatsstatistiques.(Arrêtédu30septembre2016prisenappli-cationdesarticles1er,3et4dudécretn°2013-803du3septembre2013relatifauxbasesdedonnéesnotarialessurlesmuta-tionsd'immeublesàtitreonéreux,J.O.du2oct.n°40).➠L'article5dudécretde2013prévoit,àtitrepayant,latransmissiondedonnéespouraumoins20mutations,pourun«cadreterritorialderéférence»quivadelarégionàl'arrondissementmunicipaletpourunepériodecompriseentre1et8tri-mestres.Lesdonnéesnedoiventpasper-mettred'identifierl'acheteuroulevendeur.Le2earrêtépréciselesinformationsconcernées,pourles8catégoriesdebiens:-appartementencopropriété,-maisonindividuelle,-terrainsnonbâtisàusagenonagricole,-locald'activitéprofessionnelle,-venteenblocd'unimmeublecomportantplusieurslogementsoulocauxprofession-nels,-emplacementdestationnement,-bienàusageagricolenonviticole,-bienàusageviticole.(Arrêtédu30septembre2016prisenappli-cationdel'article5dudécretn°2013-803du3septembre2013relatifauxbasesdedon-néesnotarialessurlesmutationsd'im-meublesàtitreonéreux,J.O.du2oct.n°41).■Travauxd’adaptationdansunlogementlocatifSilelocatairepeutlibrementeffectuerdestravauxd'aménagementilnepeut,sansaccorddubailleur,effectuerdestravauxdetransformation.Laloidu28décembre2015d'adaptationdelasociétéauvieillis-sementamodifiél'article7delaloidu6juillet1989pourfaciliterlaréalisationdetravauxd'adaptationdulogementauxpersonnesensituationdehandicapoudeperted'autonomie.Lelocataireeffectueunedemanded'autorisationdetravaux,parLRavecAR,lesilencedubailleurpen-dant4moiséquivautàuneacceptationtacite.Audépartdulocataire,lebailleurnepeutexigeruneremiseenétat.Undécretdu29septembrefixelalistelimitativedestravauxconcernés(art.1er).-création,suppressionoumodificationdecloisonsoudeportesintérieuresauloge-ment;-modificationdel'aménagementoudeRÉGLEMENTATION 11octobre20166CRÉDITS-USURE■Logementsocial:unefeuillederoutepourl’USHLaministredulogementasignéle29sep-tembreavecleprésidentdel’USH,Jean-LouisDumontunefeuillederoute“lelogementsocial,unbiencommun”.Ellecomportetroisaxes:1.Promouvoirlamixitésocialeetfavoriserlamobilitédetous-nouvellepolitiqued’attributionavecl’élaborationd’unecartographiedel’occu-pationduparcsocial,-réformedelagestiondesdemandes,-nouvellepolitiquedesloyers,ACTUALITÉSeuildel’usureLeseuildel'usureapplicableàcompterdu1eroctobre2016pourlesprêtsimmobiliersestfixéainsi:➙prêtsàtauxfixe:3,61 %➙prêtsàtauxvariable:3,12 %➙prêtsrelais:3,71 %.(Avisdu27septembre2016,J.O.du27sept.n°66).Chiffres■CréditsauxparticuliersIlestinséréunnouveaucasdeconsulta-tionobligatoireparleprêteurdufichiernationaldesincidentsderemboursementdescréditsauxparticuliers:lescréditsimmobiliers.(Arrêtédu26sept.2016portantmodificationdel'arrêtédu26oct.2010relatifaufichiernationaldesincidentsderemboursementdescréditsauxparticuliers,J.O.du2oct.n°21).■Réformedutauxdel’usurePourlesprêtsimmobiliersetlesprêtsdeplusde75000€finançantdestravauxderéparationd'améliorationetd'entretiendanslesimmeublesàusaged'habitationoumixtes,unarrêtédu26septembreintroduitdesseuilsdel'usurepartranchedematuritédesprêts.Ilprévoit4catégo-ries:-prêtsàtauxfixe:-prêtsd'uneduréeinférieureà10ans;-prêtsd'uneduréecompriseentre10ansetmoinsde20ans;-prêtsd'uneduréede20ansetplus.Cenouveaurégimeentreenvigueurle1erjanvier2017.(Arrêtédu26septembre2016portantmodi-ficationdel'arrêtédu24août2006fixantlescatégoriesdeprêtsservantdebaseàl'appli-cationdel'articleL.314-6ducodedelaconsommationetdel'articleL.313-5-1ducodemonétaireetfinancier,relatifsàl'usure,J.O.du1eroct.n°7).-interventiondesorganismesdansleparcprivé:expérimentationd’interventiondanslescopropriétésenvoiedefragilisa-tion.2.Miseenœuvredel’accordsurleclimatExemples:performanceénergétiqueetenvironnementaledubâtiment,accompa-gnementdeshabitants,miseenplaced’unecommissionnationaled’évaluationdesnouveauxprocessliésàl’amiante.3.AccompagnerlesnouveauxusagesduparcsocialetadapterleslogementsauxbesoinsdeslocatairesetdesterritoiresIlestprévuuneconventionpourfavoriserl’offredeslogementsadaptésauxbesoinsdesjeunes,lapriseencomptedesbesoinsspécifiquesdespersonneshandicapées.(Communiquédu30septembre2016).■ExtensiondeVisaleLagarantiedecautionVisaleaétééten-due,àcompterdu30septembre,àtouslesjeunesdemoinsde30ans,àl’excep-tiondesétudiantsnonboursiersrattachésaufoyerfiscaldeleursparents.Lesbénéficiairesdudispositifsontdésor-maislessuivants:-toutsalariédeplusde30ansentrantdansunlogement,avantlafindesoncontratdetravailetauplustardansles6moisdesonentréedansl’emploidusecteur1%(oudusecteurnonassujet-tiencontrepartied’unecontributionfinancièresurlaPEEC).-toutjeunede30ansauplus(horsétu-diantsnonboursiersnonrattachésaufoyerfiscaldeleurparent)entrantdansunlogementduparcprivé.-toutménageentrantdansunlogementlocatifduparcprivéviaunorganismeagrééd’intermédiationlocative.Visalepermetunegarantiegratuitepourlebailleuretpourlelocataire.Ellecouvrelelocatairependant3ansencasdediffi-cultédepaiementduloyeretenconsé-quence,sécuriselesrevenusdubailleurpendant3ans.Letauxd’effortducandidatlocataireestlimitéà50%(ouentre30et50%pourlesjeunessalariésdemoinsde30ansenCDIconfirmé).(Communiquédu30septembre2016).■Lemarchédesbureauxenrégion:unrecordau1ersemestre2016Selonl’étudedeBNPParibas,693500m2debureauxontétéplacésenrégionau1ersemestre2016.L’analysedumarchédes16principalesvillesdeFrance,montreunehaussede+24%parrapportau1ersemestre2015.LesvillesquiprogressentleplussontLyon(+76%),Nantes(+91%)etStrasbourg(+135%).Jean-LaurentdelaPrade(BNPParibasRealEstateTransac-tionsFrance)estimequelemarchépour-raitrééditercetteannéelaperformancede2007etdépasserlabarredes1,5mil-liondem2.C’estlesegmentdesmoyennessurfacesquialeplusprogressé(+52%).Levolumedel’offreàunanaprogresséde+7%ensixmois,à2560000m2.Quantàl’investissement,ilaprogresséde+45%au1ersemestreatteignantunvolu-mede621millionsd’euros.(Dossierpubliéele27sept.2016).■LeSNALdéplorelesinsuffi-sancesduPLFLaprésidenteduSNAL,PascalePoirotregrettequelePLFnecomprennepasd’exonérationd’impositionsurlesplus-valueslorsdelacessiondeterrainsdesti-nésàlaconstructiondelogementsociauxquellequesoitlanaturedel’opérateurnimesuresenfaveurdelacessiondeterrainsconstructibles.PascalePoiortconsidèrequecePLFest“uncouppourrien”etelleappellelescandidatsàinscrirelapolitiquedulogementaucœurdudébatdel’élec-tionprésidentielle.(Communiquédu28septembre2016).■LeFNAIMregrettel’absencederéformedesplus-valuesLaFNAIMpréconiseuneadaptationdurégimed’impositiondesplus-valuesimmo-bilièresavecuntauxd’impositionuniquede20%avecpriseencomptedel’érosionmonétaireetapplicationd’unabattementfixeuniquede10%.(Communiquédu27sept.2016).❘◗LacourteRaquinTatar(EmilieCapron)aconseilléTikehauInvestmentManagementlorsdel’acquisitiond’unactiflogistiquede29000m2àCharen-ton-le-Pont.❘◗SabinaComisrejointlecabinetd’avocatsDechertcommeassociéendroitfiscal.Acteurs◆LoiégalitéetcitoyennetéLessénateursexaminentdu4au12octobreleprojetdeloiégalitéetcitoyenneté.Levotesolennelestprogram-mépourle18octobre.Nousyconsacre-ronsnotreprochainnumérospécial.AGENDAACTUALITÉRÉGLEMENTATION ofe prThlon de aSl estatael raessionfeobilier d’ e l’immente evstateseprientr’SEDSALAI PA N pINSCRIVarifs pré TaE MT PORSONGRÈCSC. V DE NOVEZ-VOUS SUR SALO férentiels jusqu’au 31 oc SARI PATOAILL M NSIMI.COM ct. 2016 inclusrnx.for.baris)www(PegencxAonrB+ 11octobre20168RÉPONSESMINISTÉRIELLESRéférences(J.O.Questions)NomduparlementaireThèmeMinistreconcernéRéponseObservations30août2016ANn°67339AndréChassaigne,GDR,Puy-de-DômeProjetcommunalcon-cernantunpropriétaireprivéàl'étrangerEnvironnementLecodedel'environnementoulecodedel'urbanismeprévoientdesmesuresd'informationparfoisparvoiedepresseoudanslerecueildesactesadminis-tratifs.Denombreusescollectivitésontaussiunsiteinternet.Ilbénéficietantauxrésidentsqu'auxnon-résidents.30août2016ANn°67998AlainMarty,LesRépublicains,MoselleRénovationénergétiquelorsdesravalementsÉcologieLaloidetransitionénergétiqueacrééuneobligationd'isolationencasdetravauximportantsderénovationdesfaçades.Maispouréviterdedégraderlesfaçades,cetteobligationnevisequelesfaçadescomposéesdebriquesindustrielles,blocsbétonindustrielsouassimilés,bétonbranchéetbardagemétallique.30août2016ANn°94061LauredelaRaudière,LesRépublicains,Eure-et-LoirTVAimmobilière.LotisseurFinancesEnmatièredeTVA,lacessiond'unterrainàbâtirestsoumiseàTVAsurlamargelorsqu'iln'apasouvertdroitàladéductionlorsdesonacquisitioninitiale.Cettedérogationaudroitcommunsupposequelebienrevendusoitidentiqueaubienacquis.Encasdedivisionentrel’achatinitialetlacessin,lataxationsefaitsurleprixtotal.Maisencasdedivisionparcellaireantérieureàl'achatinitialoulorsqu'undocumentd'arpentageaétéétablipermettantd'identifierlesparcellesdansl'acte,lataxationsurlamarges'ap-pliquedèslorsqu'aucunchangementdesparcellesn'estintervenuavantlarevente.Selonladéputée,relayantlesinquiétudesdesprofessionnels,cechangementdedoctrinefiscalepourraitprovo-querlafermetured'en-treprises.30août2016ANn°53917Jean-ChristopheFromantin,Noninscrit,Hauts-de-SeineMajorationdedroitsàconstruireÉcologieL'ordonnancedu23septembre2015arecodifiélecodedel'urbanisme.Depuiscettedate,lesrèglesdemajorationdedroitsàconstruiresontregroupées(art.L151-28et29).Iln'yaplusd'am-biguïtésurl'applicationdecesdispositifsauxcon-structionsautresqued'habitation.Letitreprécédent,quiévoquaitl'habitat,paraissaitexclurelesautresbâtiments.30août2016ANn°37705Jean-FrançoisMancel,LesRépublicains,OiseDéfinitiondessurfacesEconomieLasurfacehabitablepourlecalculdelavaleurlocative(art.324MannexeIIIauCGI)estdifférentedecelleretenueparlecodedel'urbanisme.Lasurfacedeplancherestplusrestrictivecarelleexclutlescavesetlessurfacesamé-nagéespourlestationnementalorsquecessurfacessontassujettiesauximpôtslocaux.Lasurfacedeplancherauneportéelimitée,iln'estpasenvis-agédemodifiercesdéfinitions.6sept2016ANn°79462Jean-JacquesCan-delier,GDR,NordÉvaluationenviron-nementaledesbâti-mentsneufsÉcologieLestravauxd'évaluationdelaperformanceenvironnementaledesbâtimentsontcommencéenavril2015.Lecalculdelahauteperformanceenviron-nementalesefaitparévaluationmulti-critèressurl'ensembleducycledevie.Ceréférentielsertdeméthodologiepourlelabelénergiecarbonequivaêtreexpérimentédèsl'automne2016pourpréparerlanouvelleréglementa-tionenvironnementale.Lestravauxseconcentrentsurleneufmaissedéclinerontàtermepourlarénovationdesbâtiments.6sept2016ANn°84951JacquesCresta,Soc.Pyrénées-OrientalesAgencesimmobilières.ContrôleLogementLesréflexionssepoursuiventsurlamiseenplacedelacommissiondecon-trôle.Indépendammentdespoursuitesdisciplinairesquipourrontêtreengagéesdevantlacommissiondecontrôle,lesmanquementsauxrèglesdedéontologiepeuventconstituerunefauteengageantlaresponsabilitéciviledesprofessionnelsdel'immobilier.6sept2016ANn°71554DominiqueTian,LesRépublicains,Bouches-du-RhôneAutorisationsd'urban-isme.Aidejuridiction-nelleJusticeLorsqu'unedemanded'aidejuridictionnelleestadresséeaubureaud'aidejuridictionnelleavantledélaiimpartipourintenteruneactionenjustice,ledélaiestinterrompuetunnouveaudélaidemêmeduréecommenceàcouriràl'issuedelaprocédurededemanded'aide.Lebénéficiaired'uneautorisa-tiond'urbanismenefaitpaspartiedespersonnesquidoiventrecevoirnotifi-cationsdeladécisiond'aide.Maisleministèreveilleàcequeledélaidetraitementdelademandenedépassepasdeuxmois.En2015,ledélaimoyendetraitementétaitde42jours.6oct.2016Sénatn°20336Jean-YvesRoux,PS,Alpes-de-Haute-ProvenceConstructibilité,loimontagneAménagementduterri-toireLaloimontagneviseàlimiterlemitageetl'étalementurbaindanslesespacesprotégés.Ellefixeleprincipedel'urbanisationencontinu.Maisparexception,unSCOTpeutprévoiruneurbanisationendiscontinuitédanslecadred'uneétudedediscontinuité.Enl'absenced'unetelleétude,lePLUoulacartecommunalepeuventdélimiterdeshameauxougroupesd'habitationnouveauxintégrésàl'environnementoudeszonesd'urbanisationfuturedetailleetdecapacitéd'accueillimitées.Horsdocumentd'urbanisme,lacom-munepeutautoriserdesconstructionshorscontinuitédel'urbanisationexis-tante,souscertainesconditions.Iln'estpasprévudemodifiercesrègles.6oct.2016Sénatn°22702AlainFouché,LesRépublicains,ViennePrécaritéénergétiqueEnvironnementUnerévisiondesobjectifsduprogrammehabitermieuxaétéannoncéeenmars2016.Ilpermettralarénovationde70000ménagesmodestesen2016.Laloidetransitionénergétiqueaaussicréélechèqueénergiequiviseàcor-rigerlesdéfautsdestarifssociauxdel'énergie.▲▲ 11octobre20169NOM:PRÉNOM:FONCTION:SOCIÉTÉ:ADRESSE:TÉL:FAX:MÉL:N°TVAINTRACOM.:SIGNATURE:OFFREEXCEPTIONNELLERéservéeauxnouveauxabonnés20%deréductionsurl’abonnementJURIShebdoimmobilierNOMINATIONSCabinetsministériels➠Intérieur:MagaliDebatteestnomméeconseillèrebudgétaireetmodernisationaucabinetdeBernardCazeneuve.(Arrêtédu22septembre2016,J.O.du28sept.n°38).Magistrature✓Tribunaladministratif:DenisBesleestnomméprésidentdutribunaladministratifdeGrenoble.(Décretdu27septembre2016,J.O.du29,n°97).✓CAA:PierreMeslayestnomméprési-dentdechambreàlacouradministratived'appeldeNancy.(Décretdu27sep-tembre2016,J.O.du29,n°99).✓Conseild’État:BrunoLasserreestnom-méprésidentdelasectiondel'intérieurduConseild'Etat.(Décretdu28sep-tembre2016,J.O.du29,n°101).✓Tribunaldesconflits:DidierChauvaux,ChristineMaugüéetEmmanuelleCortot-Boucher(Conseild'Etat)sontélusmembresdeceTribunal.(AvispubliéauJ.O.du29sept.n°147).Conventionscollectives➠Officespublicsdel'habitat:ilestenvisa-gél'extensiondel’accorddu7juillet2016relatifaudéveloppementdelaformationprofessionnelletoutaulongdelavie.(AvispubliéauJ.O.du30sept.n°102).➠Organisationsprofessionnellesdel'habi-tatsocial:ilestenvisagél'extensiondel’avenantn°17du24mai2016portantsurlesactivitéssocialesetculturelles.(AvispubliéauJ.O.du30sept.n°103).■DeuxQPCsurlafailliteperson-nelle➠L'articleL653-5ducodedecommercepermetdecondamneràlafailliteperson-nelleunprofessionnelquiafaitdisparaîtredespiècescomptablesoutenuunecomp-tabilitéfictiveoumanifestementinsuffi-sante.L'articleL654-2permetaujugepénaldecondamnerpourbanquerouteunepersonneayantégalementfaitdispa-raîtredespiècescomptablesoutenuunecomptabilitéfictiveoumanifestementinsuffisante.LeConseilconstitutionnelrelèvequelessanctionsprononcéesparlejugecivil(faillitepersonnelleouinterdic-tiondegérer)sontdifférentesdecellesdujugepénal(prisonouamende).Ilindiquequedesmêmesfaitspeuventfairel'objetdepoursuitesdifférentespourdessanc-tionsdifférentes.Ilvalidedoncl'articleL653-5,6educodedecommerce.(Décisionn°2016-570QPCdu29sep-tembre2016,J.O.du1eroct.n°57).➠LeConseilenrevancheacensurél'ar-ticleL654-6ducodedecommerceissudelaloidu18décembre2008.Cetarticleinterditaujugepénaldepro-noncerlafaillitepersonnellelorsqu'unejuridictioncivileoucommercialeadéjàprononcéunetellemesure.Àl’inverse,unepersonneenredressementouliquidationjudiciairedevantlejugeciviletpoursuiviepourbanqueroutedevantlejugepénalpeutfairel'objetdeuxfoisd'unemesuredefaillitepersonnellesilejugepénalseprononceavantladécisiondujugeciviloucommercial.Cettediffé-rencedetraitementn'estpasjustifiée.L'ar-ticleL654-6issudelaloide2008estdonccensuré.(Décisionn°2016-573QPCdu29sep-tembre2016,J.O.du1eroct.n°58).■NouvellesrégionsLenometlechef-lieudesnouvellesrégionsontétéfixéspardécret,enappli-cationdelaloidu16janvier2015(voirtableauci-contre).(Décretsn°2016-1262à1268du28septembre2016,J.O.du29sept.2016,n°45à51).■SLSUnnouveauformulairerelatifàl'enquêteannuellesurl'application